方女士 / 女
2016-08-22- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 面议元
- [自我介绍] 具有较强的责任心,会认真完成自己手头的工作。 -具有团队合作的精神,并且能良好处理和同事间的关系。 -具有虚心学习的态度以及较强的学习能力和接受新知识的能力,在学习西班牙语一年半以后获得西班牙语DELE B2级证书,一年获得西班牙最好的建筑大学马德里理工大学的硕士学位(只有4位同学一年毕业,其余均两
2015-04-27 至 2016-08-22
在华立集团股份有限公司
担任西班牙语商务助理
主要工作该公司为一家多元化的集团公司。所属部门专门负责墨西哥工业园区的开发。已经两次出差墨西哥,进行翻译工作。并在国内接待墨西哥政府人员。在部门的岗位主要负责西班牙语翻译。在刚到单位的时候负责行政人事方面工作,现在专注负责招商工作。
2014-06-15 至 2015-03-18
在中泥建材
担任西班牙语翻译
主要工作该公司是一家专注于建材进出口的民营公司,主要的出口地为拉美以及非洲。本人在该公司主要担任西班牙语翻译: 一.负责与客户进行商务邮件的交流,以及相关材料的翻译。 二.进行部分拉美国家市场调研工作。 三.负责商务会议的翻译以及陪同翻译。 四.参与阿里巴巴平台产品展示的后台处理。 五.参加职业素质的培训。 笔译范围包括:合同;经济、政治、建材专业等类别新闻;多类产品技术规格;证件类;商务邮件;邀请函;余热发电技术; 口译范围包括:会议翻译;陪同翻译。 曾和总经理出访两个拉美国家,为期14天。主要是拜访客户,与客户进行商务谈判;调研当地市场,参观当地大型企业项目。谈判过程中,会涉及到建材类、能源类以及经济类话题。此外有时也会需要英西互译。
您没有权限查看,请登录网页版!