主要工作1、 法语翻译： 主要负责刚果（布）国家电网项目、摩洛哥电厂项目的法语翻译工作。 2006.8－2007.8和 2008.1－2008.10两次驻刚果（布）现场负责基地的先期建设、日常管理、踏勘选线等工程现场翻译及日常生活翻译，担任现场重大会议、事件的主翻工作。 负责摩洛哥电厂项目日常翻译工作。 2、 安全、标准化工作 2008年起开始接触安全和标准化工作，参与几乎所有河北院有关海外安全相关的文件编制、修编工作，负责海外安全和部门安全的日常管理工作。 参与本部门标准化建设工作。 3、 经营经理 负责印尼发电项目、安哥拉电网项目等的收费工作；参与刚果电网项目、马都拉电厂项目的结算工作；参与本部门经营管理的文件编制。 4、 工会工作： 分工会委员：负责本部门文体活动的组织工作；09年12月－10年2月借调院总工会，负责2010年院春节晚会的筹备工作，此次晚会共动用院内员工演员300多人，外请导演、老师、演员等近百人。两次参与院运动会的组织工作；参与各类院级文体活动的组织工作；参与伙委会工作，两次负责调研食堂成本控制情况。