主要工作务方面：跟踪海外隧道基建项目（俄罗斯、斯里兰卡、以色列、智利、塞尔维亚等）累计10个； 执行盾构机出口合同累计4个（累计合同金额约3亿人民币），包括投标、合同签订、组织技术商务联络、合同执行、联系货代、清关、现场设备安装调试与技术指导培训安排等；办理与执行2个项目设备保险合同；外国客户考察接待安排约46次，负责公司PPT制作和讲解次数累计56次； 管理协调3处海外区域代理（土耳其、泰国、新加坡）； 翻译方面：笔译——累计字数40万以上； 口译——42场次以上（场合为会议室、车间等）