主要工作李渡烟花是全国规模最大的烟花企业之一。公司主营烟花生产、销售及承接大型燃放项目。我的主要工作是对接美国和加拿大客户，统一管理订单及下单工厂，对接工厂生产、出货等。主要工作内容包括： 1.与国外客户沟通，承接订单。 2.统一管理订单、翻译产品信息及生产要求文件，下单工厂。 3.对接生产，跟进订单。 4.沟通出货事宜。 5.接待美加线客户来访，安排客户行程。 6.参加国外展会，协助安排出国事宜。期间有去美国、加拿大参展。 7.准备产品英文报告，申请美国EX号及加拿大ERD申报。 翻译其他所有美加线外销订单相关文件及客户看厂、看样等现场接待工作。

主要工作公司主要与国外厂家合作，代理高端的眼科产品，我主要负责公司所有进口医疗器械产品的注册工作，具体包括： 1. 公司内部 1）注册工作的统筹与计划； 2）所有英文资料的翻译； 3）参加公司核心会议及与外商的视频会议翻译，负责会议纪要的记录及发出； 4）公司例会会议纪要的记录、整理及发出； 5）协助完成新产品的宣传（为宣传册翻译资料等）； 6）协助公司网站内容的翻译、更新； 7）公司所有注册资料、样品及其他资产的建档及管理； 8）总经理交代的其他行政事宜（包括出差订酒店、机票等）。 9）协助医学专家参加海外学术会议，在职期间随同眼科界专家去了印度。 2. 对外（产品检测机构 & 国家药监局） 1) 按照注册计划，负责与国家药监局沟通； 2）按照注册计划，与国内各指定检测所沟通，包括产品的委托检测、送样、检测问题的分析、处理等一系列流程，直到拿到合格的检测报告为止； 3）定期跟进医疗设备在各大医院的试用情况，记录并协助解决出现的问题。 3. 对国外厂商 1) 负责与国外厂商联系、沟通注册资料、样品的寄送及其他各种问题（邮件、skype、电话等工具）； 2）协助国外厂商来中国的签证申请、酒店的预订、接待及翻译工作； 3）其他国外工作的联络，包括下订单/报关等。 在职期间，已成功完成了两款三类产品的注册并拿到国家药监局的注册证书。

主要工作大中华国际集团是香港的上市公司，位于深圳的CBD，我任职于大中华集团正在筹备的希尔顿酒店项目部，主要负责： 1. 项目部的所有行政、人事工作，与集团人事部对接； 2. 每日会议纪要的记录、按时发出及跟进； 3. 根据每日会议纪要上的内容，协助项目总监跟进项目进度； 4. 协助项目总监与公司集团、乙方工程单位沟通，收集、催促必要的工程资料； 5. 协助项目总监与希尔顿酒店团队的外籍同事沟通（笔译/口译）； 6. 工程变更、工程档案的建立及管理； 7. 完成项目总监交代的其他工作； 8. 负责项目部办公室卫生、用水、办公用品、停车等事宜的管理。

主要工作新贝氏广告公司是澳洲公司在深圳的子公司，我主要负责： 1. 协助澳大利亚籍经理与中国设计师的沟通（口译+笔译）； 2. 将新西兰老板及澳大利亚同事分配的任务再分配给中国其他同事或设计师； 3. 根据现有素材刊登广告及建立网站，交上级审核，并按要求修改； 4. 利用网络资源收集所需要的资料； 5. 处理公司简单的行政和人事工作； 5. 按要求完成上级交代的其他事项。

主要工作1、利用阿里巴巴国际平台和其他各种平台及社交工具拓展客户资源，完成销售目标； 2、利用公司的阿里网络平台开拓海外市场，寻求跟踪海外客户，整理并回复询盘并做好后期跟进工作； 3、及时了解所负责的网站产品发布情况，做好效果评估，有效维护公网络平台后台数据并做好新产品的发布跟进工作； 4、保持与客户良好的沟通，维护好老客户关系，负责产品的国外市场的推广与销售； 5、掌握客户需求，主动开拓，完成该岗位的的任务指标； 7、收集业务信息，掌握市场动态，及时向领导汇报行情； 8、积极与采购部、供应商相关工作人员沟通协调，保证货物按时出口。 9、协助部门经理完成国内外展会工作，在职期间去了俄罗斯莫斯科参展。