主要工作英语辅导教师/英语兼职翻译 2018.12-至今 教师：教授自然拼读和音标，课文预习和同步辅导。帮助学生理解语法，培养阅读习 惯，掌握做题方法和技巧。 翻译：在线声乐课堂，老师与学员之间的互译

主要工作英语翻译/对外汉语教师 2013.04-2018.04 英语翻译：外贸公司口译及文件制作。产品说明书，证书翻译 对外汉语教师：1vs 1或1vs 2教授基础汉语口语，汉字拼写。学生来自美，加，澳， 日，芬兰等，主要教材:我的汉语教室

主要工作广州山木语言培训中心 2011.02-2012.08 英语课程讲师 授课对象:成人或在校大学生5-10人左右小班课 教授课程:音标课，新概念第一册，朗文国际英语 side by side，走遍美国

主要工作广州高能国际家电有限公司 2004.03-2010.05 出口信用证文件制作:出货前审核信用证，出货后制作发票，装箱单，提单，产地证， 符合标准证明等。寄件银行，后续跟进单据情况

主要工作珠海云娜教育培训中心 2003.10-2004.01 助理:准备签证文件；外教课程安排等行政事务

主要工作深圳全世好企业有限公司 2002.03-2002.07 业务文员:联络国外客户，安排工厂打样，下单；安排验货，出货；制作合同和各出货文件

主要工作广州麦顿服装贸易有限公司 1999.12-2001.12 外贸秘书:联络国外客户，陪同客户到市场采购；寄样，制作报价单，销售合同，采购合同，发票，箱单及客户账单等