张女士 / 女
1970-01-01- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业]
- [期望薪资] 元
- [自我介绍] 良好的沟通能力、协调能力以及执行能力，有持续高涨的工作热情和求知欲望。在翻译及审校工作中认真对待每一句话，每一个字词。希望在新的工作环境中保持高效输入，有效输出，不断学习，不断成长。
2020-03-09 至 2022-04-29
在北京译丛翻译服务有限公司重庆分公司
担任翻译及审校
主要工作主要负责全球制药巨头默沙东公司研发药物帕博利珠单抗原液生产，临床试验，在华新药NMPA审批等领域文件的翻译工作，以及知名药企辉瑞公司的达可替尼片、托法替布、贝伐珠单抗（安维汀）等药物的中国反馈安全性数据分析报告以及沛儿13肺炎疫苗批记录数据核对以及不良事件等文件翻译。在职期间还负责其他客户公司派发的涉及生产，临床、物流、法律，审批等领域的文字翻译；公司译员提交的稿件审校工作，严格按照客户要求，从字符规范，术语统一，格式要求等各个方面对初稿文件进行校审，对文件的准确性，完整性进行质量把关，向部门主管反应初稿质量，并向译员反馈问题及提出改进意见，帮助新人译员成长
您没有权限查看，请登录网页版！