王女士 / 女
2025-01-21- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 面议元
- [自我介绍]
2012-07-03 至 2015-06-01
在广州三五汽车部件有限公司
担任副总经理兼工厂长秘书翻译
主要工作-日籍副总经理开会时的随行口译。巡视工厂时,协助副总和员工沟通。
- 副总每天日常会议、行程的安排。陪同副总去三五国内的天津、襄阳工厂出差,以及陪同考察各个供应商工厂的生产线和产品品质。因为工作认真,深得领导认可,实习期间就获得去泰国工厂学习的机会。两年半工作期间,去了两次泰国工厂学习,并去了日本总部学习了一周。
- 公司内部大型活动的翻译。例:公司举办大型植树节活动,邀请了广州市南沙区的领导以及广汽丰田的领导,并邀请日本横滨大学名誉教授宫胁昭老先生前来指导。广州日报当日也前来参加,次日也将此活动登报。当时总共参加人数超过500人。我参与了此次活动的规划,并担任宫老先生的全程翻译,和此次活动的主持翻译,被宫老先生称赞“最好的翻译”。
- 公司内部培训的相关翻译。包括TPS系统培训,领导者人才培训,这些额培训资料都来自日本总部,由我翻译资料并在培训过程中交替传译给参会者。
您没有权限查看,请登录网页版!