王女士 / 女
2016-11-29- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 6000 - 7999元
- [自我介绍] ①曾在日企担任法务专员近2年，主要擅长翻译法律文件（包括合同、法律条文、商务文书如股东/董事大会文件、风险管理资料、信息安全管理资料、商务邮件等）； ②考过今年广东外语外贸大学的日语口译研究生，通过初试；以及通过上海日语中级口译考试的笔试部分，比较擅长文学性的翻译（新闻类等）
2013-09-24 至 2015-07-25
在广东松下环境系统有限公司
担任法务专员
主要工作①合同、文件翻译、会议口译等
②收集整理、翻译政府出台的与公司相关的法律法规
③对应公司相关的各种法律手续的变更
④对应各种科技项目的申报
⑤协助开展公司内部风险评估及风险管理活动
2013-06-24 至 2013-09-03
在珠海市钧兴机电有限公司
担任日语销售助理
主要工作翻译与日方客户往来邮件、技术图纸；协助销售经理联络、接待日方客户，以及跟进生产及销售状况
2012-03-12 至 2013-02-01
在未名天日语学校
担任日语网络编辑
主要工作①收集并翻译日语学习方法、日语能力考试信息及日本高校的留学信息，编辑后发布在公司网站主页；
②联络日本高校并了解相关留学政策，向有意赴日留学的中国学生推荐并负责办理留学手续
您没有权限查看，请登录网页版！