朱女士 / 女
2021-03-26- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 10000-12000元
- [自我介绍] 本人性格开朗,喜欢运动。工作积极热情、认真、今天能做完的事绝不拖到明天。
1995-09-09 至 1999-12-20
在中国农垦集团下属华悦制衣
担任翻译
主要工作负责办公室文案兼对日贸易的翻译工作。1996-1997年兼任财务出纳工作
事務所の秘書兼日本向け貿易商売の通訳を務めました。1996-1997年に財務出納に兼任した。
2001-03-12 至 2012-12-15
在东高集团
担任部长
主要工作负责对日出口贸易,与日本客户的日常联系、商务谈判、签订合同等
日本輸出貿易の業務担当、日本お客さんとの日常連絡、商務打合せ、契約書の結びなど
2013-01-07 至 2021-03-26
在北京侨联金源国际贸易有限公司
担任外贸经理
主要工作负责对贸易部门的人员和工作管理:
与日本客户的日常邮件、电话联系,进出口业务洽谈,签订合同,订单的安排跟进:
进、出口报关、出国访问等相关工作。熟练使用计算机。
多年以来通过自学和去日本进修、每日与日本客户的联系沟通日语交流没有障碍,因为毕业早没有考过等级考试。
貿易部の人員と仕事の管理を担当します。日本のお客さんとの日常メール、電話などの連絡、輸入、輸出業務の打合せ、契約書の結び、オーダーの手配フォーロー。
輸入、輸出通関手続き、日本お客さんの訪問など。コンピュータの操作も堪能です。
長年に日本語を独学と日本に研修して、かつ日々日本のお客さんとの連絡とコミュニケーションで日本語で交流は無障害です、又卒業の早かったので、日本語の能力テストに参加していたい。
您没有权限查看,请登录网页版!