主要工作提供专利、IT、营销等方向翻译、校对、译后编辑等服务，与多家国际知名语言服务提供商有过合作，累计翻译专利摘要（以机械类为主）中译英超过298万字，IT、营销等方向中译英超过37万字；持有CATTI英语三级笔译翻译专业资格证书，擅长信息检索和整合，能够熟练使用SDL Trados、Adobe、Office系列软件等。 客 户 案 例 行业 客户名称/项目名称（主要内容） 电商 阿里巴巴商业和电商平台文案 人工智能 商汤科技产品介绍 互联网 字节跳动商业文案 机电 哈尔Alfons Haar机械工程安装手册 机电 富士电机产品手册 汽车 奥迪4S经销商招募销售事业部评审陈述报告 电力 河南大唐电力印尼电厂现场检修项目现场翻译 医学 某博物馆药之源（岐黄之路——中华医药简史）

主要工作内容营销：旅游目的地国外社交媒体整合营销。 网站优化：英文网站内容校对和上传（涉及搜索引擎优化）。 文档管理：文档翻译和管理。 工作业绩：参与三亚旅游新媒体整合营销项目执行和成果交付。

主要工作平台运营：英文电商网站后台运营。 网站翻译：英文电商网站内容翻译。 沟通协调：翻译、宣传片配音外包业务沟通协调。 工作业绩：提供公司电商网站后台支持，参与网站上线。

主要工作机电、化工、医药等领域专利摘要翻译+校对。