刘女士 / 女
2020-11-02- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 10000-12000元
- [自我介绍] 学习能力强，熟悉专利、商标相关文书撰写要求，并且出于大学专业以及知识产权领域工作经验方面因素，擅长机械、光电技术、化学等理工类技术资料翻译。
2015-08-14 至 2016-06-30
在上海预言软件有限公司
担任日语翻译、项目经理
主要工作负责与日方的沟通翻译工作，包括日常文档（需求、发注书、合同、PPT等）的笔译以及Skype、FaceTime等会议的口译；另一方面作为项目经理负责组员绩效核算、外派人员管理、合作外发公司的预算采购工作
2014-06-16 至 2015-04-30
在PandaGraphics株式会社（上海支社）
担任翻译
主要工作日语反馈的翻译以及与日本方面的沟通
2017-07-12 至 2020-04-30
在上海瀚桥专利代理事务所
担任专利日语翻译
主要工作进入中国国家阶段的专利申请文件中译、审查阶段OA（审查意见通知书、决定书等）日译和校对、以及日常往来邮件的日语校对
您没有权限查看，请登录网页版！