任先生 / 男
2020-12-05- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 面议元
- [自我介绍] 四级630+,六级550+,三笔证书,有一年的字幕组翻译经验
2019-11-01 至 2020-03-01
在深圳无觅科技有限公司
担任校对
主要工作工作项目为无觅科技有限公司旗下的一点英语app,工作内容:为视频做时间轴,并进
行英文字幕的听写及校对
2019-09-20 至 2019-09-23
在西博会TRAN-E HI 多语志愿者
担任英语口译
主要工作西博会期间通过议员端app为与会嘉宾提供在线口译服务,为嘉宾答疑;
服务时长满35小时,获志愿者证书
2019-06-01 至 2020-12-04
在甜饼字幕组(Cookiesub)
担任翻译校对
主要工作英语组小组长,独立翻译和校对英文字幕,成品发布在微博、人人美剧等网站。此外,
还参与时间轴制作和视频的压制工作。同时负责接待粉丝和新人入组的工作;
参与翻译的剧集:《海绵宝宝》、《蝙蝠侠突袭阿卡姆》、《神奇蜘蛛侠》等
您没有权限查看,请登录网页版!