Ec女士 / 女
2020-10-29- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 面议元
- [自我介绍] 1、目前为全职CN-EN自由译员,时间充裕,响应迅速,价格灵活可议。 2、熟悉市场宣传、技术标准、管理标准、商务合同、UI界面及通用类题材翻译。累计翻译量120万+。 3、精通ppt,excel,word 等MS 软件及Trados 等工具的使用。 4、持有CATTI笔译二级,英语专业八级、剑桥商务
2018-11-30 至 2020-08-15
在中兴通讯股份有限公司
担任翻译工程师
主要工作负责翻译和审校以下相关文件:
1、市场宣传类:领导致辞、公司新闻稿、供应商大会PPT翻译。
2、技术标准类:企业管理标准文件、企业技术标准文件、企业红文、企业管理手册翻译及审校。
3、UI界面:合同配置系统,人事在线系统等UI界面翻译。
4、通用类:企业培训课件及其他翻译。
2018-08-08 至 2020-10-29
在海之萃生物科技(深圳)有限公司
担任英文翻译
主要工作负责翻译以下相关文件:
1、市场宣传类:海之萃新品BP,公司官网、产品宣传彩页等翻译。
2、法律合同类:生物医药类许可申请法律法规翻译。
3、通用类:生产设备采购沟通邮件拟写。
2017-09-01 至 2018-02-01
在深圳市永达电子信息股份有限公司
担任英文翻译
主要工作负责翻译以下文件:
1、市场宣传类: 永达官网界面、企业产品介绍、宣传文案,通讯产品手册,参展官网简介等翻译。
2、法律合同类:商务合同翻译。
3、UI界面类:永达报警APP界面翻译。
2016-05-09 至 2017-09-29
在深圳市国通九州投资顾问有限公司
担任英语文案
主要工作负责翻译以下文件:
1、市场宣传类:海外房产投资项目宣传彩页、画册翻译。
2、法律合同类:圣基茨、希腊房产买卖合同。
3、通用类:客户工作证明、身份证明、房产证明、票据、银行流水等证明资料翻译。
您没有权限查看,请登录网页版!