迟女士 / 女
2020-07-29- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 10000-12000元
- [自我介绍]
2017-09-01 至 2018-03-01
在清华大学建筑设计研究院有限公司
担任初级建筑师
主要工作辅助制作招标PPT、SU建模等
2018-03-05 至 2020-07-01
在北京皮卡索建筑设计有限公司
担任项目负责
主要工作1. 项目协调负责部分(中英文):
参与与甲方沟通对接的汇报会议、图审会、项目技术交底会等各种与技术有关的会议;
参与所有与设计院及各方对接的各专业技术会议、项目技术交底会等;
参与所有跟当地承包方的技术会议 归纳总结整理各个项目的进度信息,制作统计表,并及时跟进 归纳总结整理各个项目的图纸文件;
负责检查图纸文件的正确性;
2. 翻译(中英文互翻):
负责公司内部所有的行政和技术翻译工作,
陪同外籍主设计师老板出差开会,与客户的商务谈判、与供应商的会议、跟甲方或政府的汇报会议等;
作为外籍主设计师老板参加各种论坛活动的现场翻译(演讲过程中的现场交传及会后的社交活动翻译) ;
3. 商务部分(中英文):
负责商务合同起草、修改、管理 负责报价单起草、修改、管理;
负责成果确认函起草、修改、管理;
负责所有与甲方对接沟通的商务函件 负责请款函的起草、修改、管理;
负责记录欠款及追款;
参与所有的与甲方沟通对接的商务会议;
4. 办公室行政人事部分(中英文):
处理办公室日常事务,如考勤,报销、发票整理、购买日常 办公用品以及办公室设备管理等;
帮助团队同事办理入职手续、员工卡;
归纳整理员工信息,并制作数据统计表,为项目决策提供信息源;
做好团队员工内部的协调工作;
您没有权限查看,请登录网页版!