张女士 / 女
2020-07-05- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 面议元
- [自我介绍]
2015-09-21 至 2018-06-13
在四国化研(上海)有限公司
担任日语翻译、部长秘书
主要工作翻译工作:
1.负责部门内日本部长与中方技术人员日常的所有口头交流时的翻译,以精准易懂的表达式确保双能快速理解彼此的讲话;
2.负责工厂晨会时日方领导和中方同事的讲稿的翻译,同时在领导点评时快速理解,并进行中日互译;
3.部长与其他部门的沟通联络时的翻译。(如与品质管理部、生产管理部,资材部,总务部等沟通);
4.上完成社内所有需要翻译的文件。(如建筑施技术资料,会议记录等);
秘书工作:
1.协助日本部门经理管理整个部门,做好对下准确无误传达领导指令;
2.陪同日本部门经理出差客户现场,负责出差时酒店、出租车预约及接送,以及出差期间的所有翻译、与最终用户的协调对接等工作;
3.客户产品技术咨询,投诉时,负责对接品管部,本社营业所等进行沟通联络并协同解决;
4.完成部门内表格制作与数据记录,必要时为部门技术人员提供工作上的支援;
5.产品发货时,负责打包以及出货,出货后技术资料相关的管理票回收,归档;
6.部门内其他事务性工作;
您没有权限查看,请登录网页版!