肖女士 / 女
2020-03-10- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 12000-15000元
- [自我介绍] 语言能力强,葡语熟练,能够进行无障碍的沟通和交流。认真负责,业务能力强,深受兼职同事与领导的赏识和信任。有敬业精神、团队精神和抗压精神。生活中,为人低调谦逊、与人为善。热爱生活、业余时间喜欢读读写写,摘录好词好句,偶有兴致会把喜欢的歌词或诗歌翻译成葡语。
2020-01-07 至 2020-03-02
在四达时代
担任字幕翻译及制作
主要工作主要负责格式调整、审校、字幕审校、成品审校等工作。
为翻译进行分段、上字幕等。
2019-03-08 至 2019-05-15
在甲骨易翻译股份有限公司
担任葡语译员
主要工作负责台本翻译以及台本校正。
2018-09-04 至 2019-03-14
在个人业务
担任陪同翻译
主要工作主要负责陪同口译工作、进行实时翻译,沟通中葡双方。
2019-04-08 至 2019-12-15
在阿威罗Wok Home自助餐馆
担任服务接待
主要工作主要负责服务接待
了解客人需求,及时作出回应,大大地提高了口语和听力能力。
2017-02-11 至 2017-03-18
在波尔图维拉贡德中文学校
担任中文助教
主要工作主要对在葡华人进行中文辅助教育,组织学生进行各种活动,辅助课堂管理;对学生作业进行批改,解决课后提出的问题。
您没有权限查看,请登录网页版!