主要工作本人担任研发部档案管理人员期间，曾经兼职为该厂的技术翻译，主要工作职责有三项：1、负责研发部门内领导交给的产品技术标准、技术变更以及技术图纸的翻译；同时对新产品的生产和研发方面与购买方的外国技术人员进行远程视频交流；2、负责厂内新购进模具、附件的使用说明翻译；对于模具等机械机具的不当使用联合研发部、质保部技术人员与模具的外国生产厂家进行面对面的沟通与交谈；3、负责投标的报价制定稿的翻译；以及与外国合作厂商进行邮件往来的传达与沟通；4、将厂内的技术光碟进行翻译并上传到受限文档数据“盘”中。