Deprecated: Function ereg() is deprecated in D:\WebSite\okjobokcom\wwwroot\wap\index.php on line 8
题名人才库 - 手机人才网
找人才

张先生 / 男

2019-06-28
自我描述
  • [简历名称]
  • [工作年限]
  • [意向行业] 翻译公司/翻译服务
  • [期望薪资] 6000 - 7999元
  • [自我介绍]
工作经历
2016-06-20 至 2019-06-19
AECOM Ltd   担任运营总监助理
主要工作1· 准备和翻译与业务发展及市场相关的文件; 2. 配合市场团队完成项目资料的收集、翻译和编辑; 3. 协助运营总监、项目团队进行项目管理和监控,确保项目在成功交付的同时,达到或超过预期财务及运营指标; 4. 配合项目组争取和跟进新的项目机会,参与商务谈判和合约签署过程,提升项目业绩; 5. 其他办公室运营管理工作;
2014-08-20 至 2015-08-19
泰山国际投资有限公司   担任英语翻译+经理助理
主要工作泰山国际投资有限公司是一家主营格力空调、制冷设施等的电器公司,业务范围包括五金建材,汽车配件等 1.翻译工作内容:笔译和口译 A.笔译:招投标文件,采购文件,订单翻译与制作,合同的翻译与制作以及其他的文案类翻译 B.口译:陪同领导拜访客户,协助技术人员,工程人员进行施工现场的需求沟通,以及为数不多的会议口译 2.项目助理工作内容 A.协同经理同当地企业维护关系,定期拜访客户,进行需求调查和分析,有项目需求时,进行积极跟进,获取项目信息,包括项目地点,项目内容,投标时间等,分析项目可行性; B.负责投标准备工作,包括标书购买,标书翻译,以及在经理指导下进行标书制作等; C.中标后合同的翻译,编写和签订; D.基地项目现场的设备交付,施工监督和对基地主管的日常工作情况汇报工作; E.施工完成后陪同基地主管和技术主管进行验收,验收合格后制作完工单等文件交由基地主管和朱巴总部办公室签核,跟进后续款项收结,并进行文档归类整理; 3采购工作内容 A.采购工作的主要服务对象为当地中资石化企业:前期协助经理进行沟通和需求导入之后,进行中英文询盘回复,制作中英文报价单 B.制作需求物资清单,对照库存信息,将清单下发至仓库管理人员进行物资准备工作,另一方面对于如汽车配件,办公自动化用品和生产工具以及生活物资等前往当地市场甚至周边国家如乌干达,肯尼亚进行具体采购工作 C.物资采购完成后,同库管进行清单核对,确认后安排空运发往各油区基地 D.同各基地后勤保障部门沟通,确认物资签收状况,有错漏的及时安排更换或补发 4.日常行政事务 A.代表公司同当地企业,银行以及政府部门间进行业务联络,工作沟通以及上级意志的传达; B.负责公司的税金缴纳、营业执照和注册证件的更新,公章和支票的保管与使用等; C.协同公司财务进行公司南苏丹籍,乌干达籍,卢旺达籍等黑人员工的工资发放和考勤管理
联系方式