主要工作负责部门语料和翻译业务的管理。主要内容为编撰部门相关工作手册、规程、标准，分析相关业务数据，编撰工作报告；统筹安排和监督部门工作；负责部门人事招聘。参与翻译业务里的笔译工作，以及语料库建设业务里的语料采集、加工、分析、入库等工作。此外，还负责语言相关的数据分析、竞品调研、系统/平台的试用、公司ISO9001标准年审的迎审等其他工作。具有10年笔译经验，翻译和校对字数超过100万。主要翻译的领域为旅游、经贸、政治、机械、医学。熟悉翻译业务流程和翻译业务管理，熟悉语料库采集、加工、管理等各环节工作。对Trados等翻译辅助工具及行业相关产品较为了解，对软件的功能、易用、美观等方面比较敏感。

主要工作负责厂里裁剪部裁剪现场和绣花房的工作安排、人员调度，监管生产进度及产品质量，翻译部门相关文字资料，随同领导出差并翻译，负责本部门越南当地工人的招聘。