刘先生 / 男
2019-04-09- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 面议元
- [自我介绍] 综合素质较高，专业能力与组织能力兼备 除本专业领域外，其他领域涉猎也较为广泛，密切关注科技、体育、互联网等其他行业 性格沉稳、踏实；做事缜密；富有团队意识和良好的沟通协作能力；学习能力较强，能够在其他领域快速有效地展开工作；思维开阔，勇于接受挑战，敢于担当 兴趣广泛，擅长软硬笔书法、篆刻（石刻、木刻
2018-05-03 至 2018-07-16
在中国船舶工业综合技术经济研究院
担任实习编译
主要工作翻译并校对北京方面下发的翻译材料，主要涉及船舶工业、国外军用舰船说明书（不涉密）。进行术语库的整理，然后小组分工翻译、整合、校对、递回
暑假期间又参与了对《美国海军潜水手册》出版前的审校工作，成为了审校委员会的一员，进行译稿的初步审校，再结合原稿进行表达上的修正，最后根据出版社的格式要求进行修正及讨论
2018-07-23 至 2019-03-30
在哈尔滨爱龙贸易有限公司
担任英语翻译
主要工作翻译该企业与国外厂家负责人间的往来商业信函
翻译品牌特许人方发送过来的特许经营协议，再补充翻译中方特许经营人讨论后的新条款
翻译展店计划书、展店平面规划图、品牌宣传推送等
2016-06-01 至 2018-06-30
在上海剑川教育科技有限公司
担任T4级金牌签约教师
主要工作根据订单进行初、高中的线上线下英语教学
曾帮助初二年级增强英语兴趣，补足英语基础
辅导高二年级新概念二册，辅助英语能力提升
辅导高三年级单词记忆方法、语法讲解、课后训练
您没有权限查看，请登录网页版！