主要工作主要负责英语以及西班牙语视频的审校及翻译工作，视频内容包括时装，红酒，运动及西班牙语国家社会生活的方方面面。

主要工作负责德国巴贝尔斯伯格国立电影大学和青岛大学新闻与传播学院影视系合作的动画工作坊的翻译工作。负责日常陪同翻译、课堂口译及部分笔译工作。