主要工作在中国石油大学（北京）属下的继续教育学院担任培训翻译职务（包括AGP COMPANY RR COMPRESSOR UNIT OPERATION an d MAINTENANCE TRAINING、CNPCT财务管理培训、PETROKAZAKHSTAN KUMKOL RESOURCES石油公司天然气藏开发送教培训班、中油锐思阿克纠宾采油工艺培训班、中油国际土库曼斯坦公司天然气生产安全培训班、洲际油气公司第一期石油生产技术培训班、洲际油气公司第二期石油生产技术培训班、洲际油气公司第三期石油生产技术培训班等等。），即：课堂口译，教学材料翻译等相关资料翻译；陪同国外员工在油田、工厂参观。

主要工作1、 负责搭建、管理海外社群（包括但不限于 telegram、facebook， twitters、instagram、vkontakte等），实现用户的拉新和维护，组织所在社群各类莒销、策划活动的落地、执行，提升产品影响力。 2、 负责资料翻译（英译汉），包括海外媒体报道、社群文章及其他媒体资料。 3、 与国外加密货币交易所进行邮件沟通，澄清加密货币信息完善等系列问题。

主要工作负责笔译资料的翻译，会议陪同翻译