王女士 / 女
2016-05-09- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 元
- [自我介绍] 我喜欢“职业无贵贱“这句话,无论身处什么样的环境,尊重每一个辛勤的劳动者是我一贯秉持的态度。对于语言学习的大学生来说,在大学期间能有机会到对象国亲身体会当地的风土人情非常有意义。 金榜推荐985-211.云南民族大学(二本)
2015-05-01 至 2015-10-01
在驻缅甸仰光分社
担任专栏记者
主要工作目前仅为实习期,主要负责将缅甸日报内容译为中文书稿、在《世界日报》缅华工商版面负责专栏撰写(编译内容+原创)、每月都会亲身前往各活动现场进行现场采访报告、时常充当随行翻译。同时,我也负责公司的广告业务,为进入缅甸的商家提供在世界日报刊登广告的服务。
★对书面翻译掌握熟练,可以与缅甸当地居民正常进行日常对话交流,拥有扎实的写作功底。
2013-07-01 至 2013-08-01
在中国南方电网瑞丽市分局
担任实习生
主要工作对中缅边境供电使用问题协议进行翻译(缅译中)、进行部分缅文供电使用文稿撰写、协助技术部办公室成员前往供电站与缅甸相关电器企业人员进行洽谈
★对基本的协议条约撰写有一定了解,能熟练掌握使用缅文输入法
您没有权限查看,请登录网页版!