主要工作* 陪同领导出席当地政府及相关部门的会议以及商务外联工作； * 负责项目各种往来信件、邮件的沟通以及日常邮件，会议纪要，往来信件的翻译，整理，登记，存档； * 15年12月底年底，协助监理，参与Nyagatare项目养牛场供水项目的技术验收工作，通过一系列的饮水结构渗水实验的观测与消毒，以及联系当地的用户，组织签收用水计量配件，成功完成该项目的验收工作； * 15-17年间，组织落实公司集团分部的商务管理体系（平台，项目，政策，制度等）建设，多次建立并完善更新商务手册，推进后续商务工作的有效运行； * 研究熟悉合同条款，及时跟踪市场一些大宗商品的市场定价，有效地为公司挽回重大损失，为项目节约成本近百万元； * 跟踪招投标信息，参与投标竞标和发掘客户资源、线索机会，负责招投标书的制作与翻译，参加投标会，16-17年成功竞标3个项目； * 及时处理当地员工的一些社会保障以及劳动法务纠纷，为公司挽回重大损失； * 进行各项日常物资，项目材料进出口的清关工作以及相关单证的制作与翻译； * 管理办公室的日常相关事宜。