主要工作中英互译译文校对、审核、编辑；稿件的翻译以及审校工作；翻译语料的纠错、整理、归档；稿件的反馈分析处理；语料的收集、建库、术语提取；根据稿件专业调整所调用的库资源。

主要工作第三方认证服务类工作，负责公司出英国带UKAS标志审核报告部分内容的翻译,以及报告内容核对工作，和上海同事沟通报告中存在的问题，反馈给公司相关部门同事修改，保证顺利出中英文证书。负责审核员的国家认证资格维护的人事工作，准备以及提交完整资料到注册资格维护系统。负责前台行政工作。