主要工作将辽宁省档案馆中收藏的日本满铁文献翻译成汉语，日译汉

主要工作将日本专利文献翻译成汉语，将汉语专利文献翻译成日语。与日本专利局的合作。

主要工作为预备去日本留学的中国学生教授日语或为现在就读/工作在日本的中国人教授日语。