主要工作从事公司内所有的韩语翻译事务，包括会议同步口译并记录会议内容，书面资料翻译，社长的随身翻译，接待韩国客户等。同时担任营业部海外销售代表，负责与韩国客户协商，制订并修改出货计划，确保每周货物顺利出口。

主要工作在创意设计部时给本部门的韩国设计师兼首席创意顾问担任中韩翻译，主要工作为设计内容的书面口头翻译和会议时的同声翻译，也为设计师的日常生活提供翻译帮助。后转入分公司神域健康，主要担任尖端科技产品的韩文资料翻译和韩国科学家的会议接待工作，同时兼任了一些行政后勤和档案管理工作。

主要工作为公司副总兼任品质最高管理者的韩国专家担任日常工作翻译，主要任务为品质文件中韩互译，公司大小会议口译和会后整理韩文会议录，专家日常工作中和同事交流的所有中韩互译的工作任务。之后公司新聘请了一位生产革新专家进行工厂搬迁规划和布置，我同时为两位韩国专家提供工作翻译协助。