尹女士 / 女
2018-11-01- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 面议元
- [自我介绍]
2013-03-01 至 2017-12-01
在音悦台
担任编导策划
主要工作主要负责《音悦大来宾》、《爱逗秀》、《STAR!调查团》等栏目的台本撰写、艺人沟通、棚内录制/外采、后期编辑、上线推广等工作。2014年6月起,负责音悦台在韩节目制作,包括综艺节目《饭心攻略》的现场导演工作及《STAR!调查团》的多期录制、采访工作。
2016-04-01 至 2017-03-07
在韩国EBS教育频道
担任节目编导
主要工作参与主题策划与台本撰写,兼任节目顾问,收集大量主题相关资料并编译成韩文,丰富台本内容的同时确保了节目的真实性与准确性。
2016-09-01 至 2017-12-31
在4月31日整形外科
担任海外宣传专员
主要工作主要负责翻译(口/笔译,韩中互译)、新媒体运营、宣传物料制作(视频/图像/文章)等多项职务。
2018-04-01 至 2018-11-27
在中和传媒
担任编导策划
主要工作1. 全球节目模式监控分析。除了关注国内、欧美、日本等全球综艺节目动态外,主要发挥韩语专长,监控、挖掘、分析韩国地区的新节目模式,研读相关报告,了解动态,分析趋势;针对本土化可行节目模式进行用户画像分析,零时差做出细化方案(如最近完成并已向客户提案的《访问教师》本土化方案)。2. 节目研发。(1).自主节目研发:通过高强度头脑风暴,发散思维,开发新想法新节目。(2).根据需求研发定制节目。根据广告客户或市场部/客户部需求,完成节目模式研发工作(如与51talk的合作方案等)。3. 项目执行与制作。作为节目主创人员参与节目制作。参与项目有安徽卫视《不同凡响》等。4. 参与商务谈判。出席节目提案会,负责为客户进行节目阐述并答辩。
您没有权限查看,请登录网页版!