李女士 / 女
2018-07-31- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 6000 - 7999元
- [自我介绍] 个性活泼,为
2017-08-10 至 2018-07-24
在泰国曼谷医院中文服务中心
担任泰语医疗翻译
主要工作在泰国作为泰语医疗翻译 负责需要到泰国就医顾客的全程翻译工作 包括咨询、见医生、生活、旅游各个方面 并完整记录顾客所有就诊信息
2017-05-10 至 2017-08-01
在泰国亚洲大众传媒有限公司
担任记者/编辑
主要工作1、作为泰语翻译 将与工作相关的所有泰语文件信息翻译成中文
2、作为记者 出席中泰政府相互组织的有利中泰两国友好建交的各项会议 主要参加泰国国家旅游局组织的活动
3、作为编辑 撰写每次采访活动后的新闻稿
4、编辑公司泰国赞助商的产品视屏 将视频中的泰语文字以及语音 翻译成中文 并用Pr剪辑视屏、轴上字幕
5、搜索泰国新闻网站上的热点新闻并翻译编辑成中文新闻 推送至公司微博
2015-08-24 至 2017-05-05
在泰美丽旅游翻译公司
担任泰语向导翻译
主要工作1、作为泰语向导 为来泰自由行游客们规划或推荐旅行路线 带抵泰顾客出游 介绍泰国风土人情
2、带需要泰语翻译的顾客走访泰国市场
2015-06-24 至 2018-07-24
在天府泰剧字幕组
担任泰语翻译
主要工作主要为翻译及校对 翻译当下热门泰国电视剧 电影 歌曲(长期兼职、带无偿性质)
您没有权限查看,请登录网页版!