主要工作工作背景：任职于水电五局摩洛哥分公司，该公司为摩洛哥最大的中资企业，本人参与的工程项目有非洲第一条高铁-丹肯高铁项目、摩洛哥首都拉巴特绕城高速项目、摩洛哥南部大动脉-塔贝高速项目。摩洛哥官方语言为法语，工作岗位为翻译部主任，兼管公司在东北非的市场开发，项目上的人力资源部及综合部，精通高铁、公路、高速公路等土木工程类翻译以及商务类翻译。 主要工作内容有：1. 公司和项目领导的陪同翻译，如与摩洛哥国家各部委洽谈的高级行政会议，与业主高层的谈判会议和技术会议等；2. 工程现场协助技术人员与业主和监理沟通的技术类翻译；3. 协助国内公司总部负责分公司在东北非的市场开发和招投标工作；4. 协助经营合同部的商务类翻译；4. 公司和项目运营涉及的财务、银行和保险类翻译；5. 除此以外，根据公司对员工的职业规划及发展要求，利用语言优势，同时负责人力资源部和综合部的工作，处理涉及中方及外籍职工近1500人的人事劳资工资，处理综合部各类行政工作。6. 每一周固定时间对项目职工进行法语培训，教授日常生活和工作法语用语。