张女士 / 女
2018-01-16- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 6000 - 7999元
- [自我介绍]
2005-07-16 至 2010-02-16
在广州丰达电机
担任翻译
主要工作广州丰达电机材料开发部部长日语翻译兼秘书
1.协助日本人和中国人日常工作的交流
(翻译的内容主要是化工材料类的,主要涉及到金属、电子材料、塑料、纸、再生料、胶水、溶剂以及仪器设备、环境法规等)
2.担当会议翻译、培训现场翻译、资料翻译、文件翻译等
3.日本客户来访的接待、日本客户监查的对应
4.协助日本出差者进行试验测试、完成对各种材料的评价以及对该材料进行市场调查,挑选最适合产品的材料
5.协助环境担当者进行ROHS等环境法规的对应
6.作为窗口,协助中方人员和日方人员完成各项材料开发项目
7.协助部长(日本人)变更签证、订机票饭店等,以及日本人日常生活的安排
8.参与环境数据库及材料数据库的建立以及维护,录入、修改环境数据
9.陪同日本人参加国内举行的各种材料展览会、收集材料相关信息、资料
2010-02-16 至 2018-01-16
在重庆天人汽车配件
担任翻译
主要工作1、技术资料、质量资料等的翻译;
2、技术、质量会议口译以及会议纪要的编写;
3、客户商谈口译、协助总监进行供应商产品质量控制;
4、协助总监在公司内部开展质量改善活动;
5、协助总监跟踪、处理客户处、厂内以及供应商处的质量问题,并作成对策报告;
6、协助总监考察供应商,为公司选出优秀的供应商;
7、协助日本人推进新项目管理、以及新技术开发等
8、文件管理以及其它行政事务;
您没有权限查看,请登录网页版!