彭女士 / 女
2018-02-04- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 8000 - 9999元
- [自我介绍] 同时具备扎实的英文、中文功底及翻译功底 4年自由职业（翻译，自由撰稿人，写作老师），有极强的自律性及高度负责的态度，善于沟通，作品、任务完成度高 翻译出版2本书籍（世界图书出版公司出版）及大量文稿 800小时以上口译时间累积 读研期间近一年的兼职留学文书撰写经验 曾于剧组担任翻译（期间曾集中留宿剧
2011-09-22 至 2017-10-24
在自由译者
担任自由译者
主要工作2010-2011 北京嘉华世达国际教育交流有限公司（美国部） 撰写、翻译出国留学文书
2013-2014 翻译《灵魂的计划》及《古代神秘学院的教诲》两书，累计近25万字，已出版（出版公司：世界图书出版公司）。另有其它大量文档翻译经验（涉及商业、传媒、法律、音乐、医学等）
2014-2016 累计口译800多小时，包括心理学、灵性、医学课程口译及传媒、艺术领域沟通口译
2014-2015 影视后期跟组翻译（国外剪辑师及导演之间的沟通，剧本翻译，法律合同翻译签订，国外合作艺术家沟通采访等）
您没有权限查看，请登录网页版！