主要工作日本实习。　 在日本养老院照顾老人，同时努力提升日语能力。

主要工作职位：日语笔译/口译（制造、技术、品质） + 辅助：英语笔译　+ 市场问题对应（2017年开始） a日语口译：各说明会、各Input会议、MI发表会、Daily meeting、月例品质会（与总经理以及各部门部长的会议）、open partner、kick off会；日本支援者对应；与日本的电话会议；与供应商打合；统括部长命令与指示的传达；技术部翻译支援等。 b日语笔译：指示书、问题点、品质报告、邮件等翻译。 c英语笔译：邮件、指示书等。 d市场问题对应：从日本收到市场指摘后，去现场确认问题点，调查原因，实施相关对策等。

主要工作现有客户跟踪、报价与预算作成、纳期调整、客户投诉对应等。上司与支援者都是日本人，平时报告与交流都是日语。