付女士 / 女
2017-12-10- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 8000 - 9999元
- [自我介绍] 私は真面目で、社交的な人です。他人に迷惑をかけないように、いつも時間厳守で行動します。新たな物事に出会うたびに、ハングリーな精神を持って、勉強します。また、何ごとも始めたら、最後まで諦めません。どんな仕事でも、一人ではできないので、チ-ムワ-クを大切にします。
2016-04-04 至 2016-09-15
在東急ホテル
担任留学生リーダー
主要工作ホテルで宴会担当の留学生のリーダーとして200時間以上のアルバイト経験があります。日本語で受けた仕事の内容をほかの留学生に通訳していました。
2016-11-20 至 2017-04-01
在天津丽思卡尔顿酒店
担任日语客户关系协调员
主要工作职责：
1、负责在住客人的日常生活问题的解决处理，并提供优质服务，为客人制造惊喜，提高好感度；
2、主要为日本客人翻译日常通知、说明等；
3、协助销售部对酒店进行日语方面的推广；
4、协助销售部对来店参观的日本客人进行讲解说明
业绩：
工作期间日本客人的入住率提到了30%
2017-09-09 至 2017-12-04
在天津厚瑞翻译公司
担任现场翻译
主要工作1、协助跟进每日设备调试进程；
2、负责现场随行翻译，对设备的使用、调试等方法进行翻译说明；
3、协调中日双方工作人员关系，创造愉快的工作氛围；
4、协助组织日方工作人员的不定期活动；
您没有权限查看，请登录网页版！