程女士 / 女
2017-11-27- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 面议元
- [自我介绍] 我曾就读于巴塞罗那自治大学三年半,第四年申请来到加拿大交换学习一年。2017年本科毕业后,我倾向于回国发展,目的地是天津。 对于寻求工作我有我的方向,但我并不挑剔。我会侧重企业的文化,这是一个企业的灵魂。我不会朝三暮四,凡事都有利弊,关注点不可以只在抱怨工作的种种。从工作中学到本领,提升处世
2017-06-26 至 2017-11-23
在天津东方隆国际贸易有限公司
担任销售副理
主要工作熟练运用阿里巴巴,Global Sources,各个网页等开发南美各国及西班牙的潜在客户。通过邮件,电话,Skype,WhatsApp等方式回复客户询盘并跟踪联系。接待来访的西语,或英语国家的客户。
2015-01-12 至 2015-08-28
在OMNIX 巴塞罗那医疗旅游公司
担任经理助理,翻译
主要工作由于我校旅游管理专业从大二开始要求每年有3个月以上的实习,因此我学习之余找了这家公司的实习工作。
每天以翻译西语和英语的医学材料为主,同时帮助主管设计广告以及共同研究策划市场销售。
2014-01-01 至 2014-09-21
在RONGQIAO巴塞罗那融侨房地产公司
担任销售,翻译,文秘
主要工作销售巴塞罗那及周边地区的房产,客户人群为中国有意移民者或当地人。由于西班牙巴塞罗那分公司刚刚起步,因此兼职文秘工作,负责帮助经理记录一些日常事宜。
由于公司业务比较繁忙,几乎每天都有从中国前来看房的客户,因此我大部分的时间都是跟随我的主管一起带客户看房,介绍和销售房产。因为主管是西班牙人,所以我还兼职客户翻译。
2014-01-03 至 2014-11-12
在巴塞罗那孔子学院
担任代课班主任老师
主要工作中文教师 大学上课之余在孔子学院 教授西班牙 4-12岁孩子中文。持续一年。课业繁忙终止
我喜欢教育领域,喜欢教课的职业。在学习这个领域,对自己的评价为: 我不是一个好学员,但我一定 是一个好老师。一小时的课 我总要备课三小时。
2012-07-12 至 2014-03-08
在兼职家教
担任家庭教师
主要工作大学上课之余在孔子学院 教授西班牙 4-12岁孩子中文。还有钢琴教教 持续一年。课业繁忙终止
我喜欢教育领域,喜欢教课的职业。在学习这个领域,对自己的评价为: 我不是一个好学员,但我一定 是一个好老师。一小时的课 我总要备课三小时。
2014-02-07 至 2016-03-07
在巴塞世界通讯展 华为 HUAWEI
担任翻译,接待,前台
主要工作每天9小时接待各国前来展会的公司代表。
您没有权限查看,请登录网页版!