柯女士 / 女
2017-11-28- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 面议元
- [自我介绍] 专业自由译者。曾担任深圳华美术馆“D-TALK系列设计论坛”,以及“我们在参与”第41讲 | DNP秀英体重制工程及其设计 ”专场讲座翻译。 在日本政府有2年行政管理及事务经验,在国内外资企业有4年行政管理经验。中日/日中翻译娴熟、专业,行政管理基本功扎实,能熟练应对办公室管理事务、文稿撰写及活动
2011-04-25 至 2013-04-25
在日本北海道Niseko町政府
担任翻译
主要工作1. 参与地方各公共团体的国际交流事务,提供建议并编辑、翻译国际交流事业的企划书和文案;
2. 参与地方各民间团体的交流会,提供建议并参与企划;
3. 接待各外国访问团体,并为各种宴会、观光和活动提供中日-日中翻译;
4. 为外国旅客(台湾地区、新加坡、香港、美国、澳洲、英国等)制定、翻译行程表格,并提供中文、粤语、日语及英语的观光介绍及酒店预定服务;
2013-07-08 至 2017-08-31
在深圳普罗米斯小额贷款有限公司
担任经理
主要工作1.参与管理公司营业、市场策划及行政管理。制定市场推广策略,支店运作流程;
2.跨国视频会议传译及资料制作;
3.公司内部研修讲师(主讲内容包括职场基础技能及思维方式)
4.部门间翻译及工作日程制定、协调;会议流程及记录;
5.其他行政及管理实务;
您没有权限查看,请登录网页版!