姜女士 / 女
2017-07-11- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 6000 - 7999元
- [自我介绍] 俄语语言能力强，具有良好的书面和口语表达及翻译能力，获得俄语专业八级证书、四级证书，大学英语四级证书。熟练使用办公软件。本人时间充裕，可随时接稿，有项目翻译经验（国外油田区块地质工程类项目经验），3年以上的笔译翻译工作经验，中石油系统内北京某石油咨询服务公司兼职俄语译员，工作认真负责、具备较强的职业
2014-06-03 至 2017-07-11
在海城市石油机械制造有限公司
担任项目经理兼俄语翻译
主要工作行业：石油/化工/矿产/地质
1.负责俄罗斯及独联体国家客户全过程跟踪及管理，客户文档的保存及往来邮件翻译的校对
2011-09-01 至 2014-02-28
在大连盛奥宏业国际商贸有限公司
担任俄语业务拓展主管/经理
主要工作工作描述：
1.负责掌握俄罗斯及白俄罗斯碳化硼产品市场价格动态，开发新客户，维护老客户。
2.负责经销商的建立及维护，努力拓宽俄语国家市场的销售渠道。
3.熟悉产品在市场上的定位，并能独立分析尺寸结构，并给予准确的报价，了解客户采购的心理活动。
4.对外贸流程了解，独立开发客户，对产品的规格及质量等都能给客户及时的答复。
5.具备随机应变的能力，处理客户的疑问，与客户保持及时有效的沟通，做好客户关系维护。
2010-09-01 至 2011-08-31
在大连俄罗斯独资企业索纳塔贸易有限公司
担任俄语医疗翻译
主要工作负责俄罗斯客户与大连滨海医院214军医院中医及技师直接的沟通与讲解。
您没有权限查看，请登录网页版！