主要工作滑雪场索道控制部门（负责乘客安全为主），了解滑雪场索道的运营过程和保证乘客生命安全。学习索道的控制，紧急停止或启动以及运转索道。时刻关注乘客安全，引导乘客站到安全区域内乘坐索道，介绍滑雪场的路线。 酒店内部服务人员（负责接待中方客户、翻译担当），主要运用日语翻译能力、负责接待中方客人，点餐，结账，导游等各项活动。学习了日企在商务交涉方面的各种礼仪及日企的职场文化。很大程度上提高了日语交流能力和日语翻译能力，对日本企业环境、人文特色有了一定的了解。