杨女士 / 女
2017-04-05- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 3000 - 4499元
- [自我介绍] 接触日语至今将近九个年头,包括四年以上旅日经验,期间通过N1
2013-04-03 至 2013-04-06
在兰州生物制品研究所
担任日语翻译
主要工作大学期间曾于兰州生物制品研究所国际合作部进行毕业实习,从事日语翻译工作,涉及《药典》等生物制剂相关法规政策。
2014-05-01 至 2016-12-05
在KICC
担任日语互助支援志愿者
主要工作参与神户国际交流中心日语互助支援计划,通过与当地市民交流并向其他在日外国人提供日语支援,加深对日本文化的理解与提高日语交流水平。
2016-04-01 至 2016-09-30
在神户大学
担任外国留学生个人支援
主要工作向在日留学生后辈提供生活与学习支援,协助办理各类旅日必须手续,在学业方面提供一定指导。
2016-04-01 至 2016-09-30
在神户大学
担任教学实习
主要工作参加「日语日本文化教育演习第一学期」留学生中心教学实习,向短期交换生和日语夏令营成员提供日语支援,通过现场教学进行理论实践,从而分阶段完成日语教育学教学报告。
2016-08-03 至 2017-03-01
在株式会社ドントコイ
担任对日中文家教
主要工作向本地市民提供中文教学,尝试采取英语作为间接语言,日语作为补充交流手段进行中文教学。
您没有权限查看,请登录网页版!