Deprecated: Function ereg() is deprecated in D:\WebSite\okjobokcom\wwwroot\wap\index.php on line 8
题名人才库 - 手机人才网
找人才

苏女士 / 女

2016-11-25
自我描述
  • [简历名称]
  • [工作年限]
  • [意向行业] 翻译公司/翻译服务
  • [期望薪资] 8000 - 9999元
  • [自我介绍] 本人在俄留学及生活十年,对俄罗斯有着深刻的认识及感情。俄语听说读写精通,擅长商务翻译,熟知建筑工程类招投标及合同签署流程。 在波罗的海明珠公司工作5年,前期作为培训生在公司市场营销部,行政人事部,工程部,前期开发部分别实习,熟悉房地产公司基本工作流程。后因工作谨慎,细心,笔译能力突出被公司安排入岗合
工作经历
2011-07-07 至 2016-01-11
圣彼得堡波罗的海明珠股份公司   担任高级经理
主要工作o 多次陪同公司领导接待国家副主席李源潮,国务院副总理汪洋,上海市市长、圣彼得堡市市长等各级领导的视察参观。 o 中俄双语口译(商务谈判)及笔译(各类总包、分包管理合同,招投标文件,工程技术类资料,往来信函等)。 o 参与公司招标工作,负责投标方资料审核及管理。 o 负责召集公司招投标会议,进行会议记录,根据需要拟写会议纪要,并跟踪、检查、督促会议决议的贯彻实施,完成公司招投标工作的资料管理。 o 根据公司工程预算师提供的资料,完成住宅项目成本分拆。 o 协助预算师提报公司各市政项目于圣彼得堡经济委,工业创新委,城资委审批,并完成公司各市政项目实际投资成本汇总分析,并结合大数据概念做出优化方案。 o 根据公司年度,季度,月度计划,协助部门总经理制定本部门的各类计划,制作任务时间表并跟踪完成进度。 o 协助部门领导完成各项工作任务,帮助部门领导与俄籍同事进行有效沟通。 o 部门各类文件整理归档,建立了较完善的部门文档管理系统及档案维护。 o 负责部门所有文件的的签发流转。 o 完成公司及部门领导安排的其他工作。
联系方式