主要工作任G20新闻德语组组长，负责组织协调组员写稿工作，收集组员新闻以及初步改稿工作；收集、总结德国经济数据、政策方面的新闻，将德语新闻总结翻译为中文；与另两名组员共同编译了2010年德国发布的《德国可持续发展报告》，获得了战略合作部主任高度评价；实习期间发布多篇优秀新闻，提高了信息检索和总结分析能力，开阔了自己的经济视野

主要工作负责完成游戏文字内容、网页资料的翻译；翻译资料库的建立与完善；在工作中锻炼了自己的翻译能力

主要工作主要负责技术资料和图纸翻译；德国工程师来访时参与会议口译；另外负责行政管理工作，协调部门内部事宜