李女士 / 女
2016-11-10- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 15000-20000元
- [自我介绍] 学习能力强,语言能力强,善于做文字类的工作,比较有耐心。有过翻译医药学论文,合同,标书,软件程序,营业执照,文学散文,电力说明书,药品说明书,医疗诊断书等经验。日英,日中,中英互译均可。
2010-03-15 至 2011-03-14
在株式会社凤凰堂(日本)
担任研究员
主要工作担任研究员,到合作单位参与药品的开发和抗炎作用的研究,定期向公司汇报研究成果 ,并代表公司撰写学术论文。
2011-05-04 至 2013-05-15
在某500强外企
担任高级业务主管
主要工作担任临床数据分析业务主管,负责药品安全性监察业务的评价,入力,报告的审查和监督 。负责团队的建设,员工培训,进度管理,员工业绩考核等。所用操作系统均为日语(包括药学日语和日常日语)。
2013-05-27 至 2016-12-31
在某500强外企
担任项目经理
主要工作负责药品安全性监察业务的管理,客户沟通,品质分析,项目运营等(使用的工作语言为日语和英语)。成功带领大连第一支团队走向稳定,并顺利通过了客户的审计。于2014年6月实现项目的流程改革和平稳过渡,达到的新的稳定局面。操作系统为日英双语,日常工作交流语言为日语和英语。
2015-11-10 至 2016-11-10
在某翻译公司
担任译员
主要工作负责各类文档的翻译和校对工作,文档类型涉及:文学散文,博士论文,医药学论文,招标书,工作合同,营业执照,电力设备说明书,MBA论文等。语言类型为:中英互译,中日互译,日英互译。
您没有权限查看,请登录网页版!