黄女士 / 女
2016-11-05- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 6000 - 7999元
- [自我介绍]
2015-07-05 至 2016-11-05
在博恬(上海)五金有限公司
担任销售行政助理
主要工作职责范围:1. 销售总监行程表创建、跟进及更新;负责销售总监和全国各销售的出行机票、酒店及代驾租车预订;
2.销售部门文件、合同及邮件往来等资料的中英文翻译、校对、盖章扫描归档;
3. 客户授权书、项目授权书及产品原产地证明等文件的出具;
4. 销售周报的收集和翻译;
5. 客户关系管理表格的编辑、更新和修改;
6. 销售会议记录和口译;
7. 机票酒店及用车清单整理和财务对账;
8. 会议点心和饮料准备;
2014-06-05 至 2015-05-05
在上海睿聚文化传播有限公司
担任讲师/助教
主要工作负责教学部电话英语1对1线上英语口语教学,每天10-15个学生,取得优秀教学标兵,两位学生续费。
2013-05-05 至 2013-11-05
在大连思兰德生物科技有限公司
担任销售口译
主要工作负责医学博士的口语翻译和日常出差的助理,最后促成公司产品的销售。
曾参与促成公司深圳中航大客户一星期200万的产品销售
2011-12-05 至 2012-08-05
在味千(中国)控股有限公司
担任经理助理/秘书
主要工作1.投资者会议、路演和投行大会日程安排,翻译和记录;
2.搜集投资者对公司的反馈;根据投资者提出的问题寻找相关数据并予以回复;
3.来访名单、股东表整理和更新完善;
4.协助中期及年度业绩报告的编辑和上传;
5.收集和总结股票分析报告;
6.整理和上传获得董事批准和签署的董事会决议、公司公告的相关文件;
7.协助公司在资本市场的重组及融资等工作,并准备传递相关资料;
8.协助投资者关系经理的其他日常工作。
2011-09-05 至 2011-11-05
在上海昂立进修学院(
担任讲师/助教
主要工作负责成人中级口译的阅读教学
________________________________________
2010-08-05 至 2012-02-05
在上海唐锐信息技术有限公司
担任翻译
主要工作1、负责公司产品资料以及系统后台软件程序的翻译;
2、客户来之前的产品演示PPT的制作;接待来公司的巴西客户并做陪同翻译;
3、在www.metering.com南非环球表计网站给公司编写VPO网页:公司介绍、产品信息、公司新闻、展会信息等等;在环球表计英文杂志给公司做广告宣传;
4、在B2B网站发布并更新产品信息,回复客户询盘。
5、负责联系认证公司并完成了公司产品CE认证整个流程。
业绩: 1、将公司的无限远传抄表系统以及公司六个系列产品的翻译高质高效完成;
2、海外宣传公司产品推动了品牌效应,增加了询盘率;
3、完成了公司产品的CE认证。
您没有权限查看,请登录网页版!