彭女士 / 女
2016-11-03- [简历名称]
- [工作年限]
- [意向行业] 翻译公司/翻译服务
- [期望薪资] 8000 - 9999元
- [自我介绍]
2012-11-01 至 2013-03-01
在上海嘉赛信息科技发展有限公司
担任
主要工作在该公司主要负责公司各类材料的中英文翻译和翻译的审校工作,翻译材料涵盖领域包括新闻、文艺、广告、法律、管理、化妆品等。工作效率高,翻译速度可达到平均每小时1000字,平均每工作日中译英翻译量可达3000字,英翻中可达4000字,并保证翻译质量。
2013-06-01 至 2014-04-01
在世贝设计咨询(上海)有限公司
担任
主要工作1.英语翻译为公司外籍员工对外的会议提供英汉口译工作为公司内部外籍员工和中国员工的沟通提供口译工作公司资料英汉笔译,内容主要涵盖:公司内部管理文件,公司为客户提供的建筑设计稿,公司内部员工间中文设计稿和英文设计稿的互译2.公司行政管理文件组织和管理,内部工作沟通和协调,外籍员工的签证申请
2015-12-01 至 2016-08-01
在上海缪乐文化传播有限公司
担任
主要工作1.公司对外会议英汉口译为公司和客户定期进行的商务会议提供英汉口译工作,内容主要涵盖:技术沟通和咨询,客户针对制作给予的反馈和双方针对反馈进行的探讨,其它方面的沟通,以及会议纪要的记录和后续的跟踪为公司和供应商的商务会议提供英汉口译工作2.公司内部英汉口译为公司外籍领导和各部门的会议提供英汉口译工作,内容主要涵盖:公司项目制作中出现的问题和解决方案的探讨、项目进展的沟通,公司管理制度的规范与实施所有中国员工和外国员工的工作沟通3.英汉陪同翻译为领导外出工作提供英汉口译4.公司资料英汉笔译资料内容主要涵盖:动画剧本,导演需要的所有对外和对内制作相关文件,沟通内容比如来往邮件5.参与公司项目管理,内容主要涵盖:项目的跟踪、对内以及对外的沟通,协调和交接工作
您没有权限查看,请登录网页版!