主要工作在日产实习一个月期间，参与日方技术，管理人员的会议，进行翻译。对文件，领导发言稿必要书面翻译。不忙的时候，自己学着发传真，在打印室帮忙。最让自己自豪的是，对于自己平时少接触的新玩意儿，都尽量用一次（例如学校没有的咖啡机）同时作为系里东等日产实习小组的组长，除了以上的日常工作，还要了解同学们的各方面的情况拣必要的汇报给科长，一方面还要就我们自身的利益跟公司争取。

主要工作在职期间作为金融系统部的一名销售，积累了开拓新客户维护客户关系应对招标发货催款等销售经验，磨砺了自己的交际能力和交涉能力。五年在职期间，3次获得一年一度的社长奖。托这份工作的福，与很多客户成为了朋友。