主要工作1)做为工厂厂长助理，负责会议口译、资料笔译 （熟悉 化工工艺、设备、电气、建筑、财务相关用语） 生产、工务、实验室相关翻译工作，如下： a.生产：白炭黑（气相二氧化硅）化工工艺，白炭黑的特性及应用 b.工务：管道，设备，泵，氢气压缩机等相关用语 c.实验室：设备 Kneader ,Two Roll Mill, Hot Mold Press, ICP ,DBP，BET等 设备操作规则 硅橡胶 （Rubber）,密封胶 (Sealant) 制作，及应用物性分析实验 UPR(不饱和聚酯树脂)制作等 )周刊业务及月报等其他业务处理 3)建厂初期开始至工厂生产，多次陪同厂长参加环境、安全等的专家评审会议 4)陪同 工厂厂长出差访问客户、设备厂家，协助其取得河北省主要安全负责人资格证书 5)外国人就业证、居留许可签证、签证延期、驾照等办理程序；