Deprecated: Function ereg() is deprecated in D:\WebSite\okjobokcom\wwwroot\wap\index.php on line 8
归侨翻译人才库 - 手机人才网
找人才

杜先生 / 男

2016-04-13
自我描述
  • [简历名称]
  • [工作年限]
  • [意向行业] 翻译公司/翻译服务
  • [期望薪资] 8000 - 9999元
  • [自我介绍] ① 至今有过参与了多种场合的口译及笔译经验,故而对自己日语能力有充分自信,相信自己不管去哪家日本公司都能立刻融入岗位成为战力。 ② 性格开朗,带着诚意去和每一个人接触,属于热心人的类型。在沟通和协调方面有相当的自信。 ③ 对工作认真,有责任感。追求细节,注重团队合作。希望能够并最大发挥所学的日语能力
工作经历
2001-03-01 至 2006-01-01
仪化东丽聚酯薄膜有限公司   担任技术部长专属翻译
主要工作① 专职于技术部长的口译及相关资料的翻译。此外还全盘担当从生产线增设相关的商务会谈、实质性建设至正式投产之前各阶段的翻译及口译。 ② 担当施工现场中日方技术人员之间的现场翻译。 ③ 日方施工相关的技术资料及日语版本项目资料的翻译。
2006-02-01 至 2014-02-01
马自达(中国)企业管理有限公司   担任总务助理经理兼翻译
主要工作① 总务科嘉定组整体业务统筹管理(业务跟踪监督、部下的指导与管理)。 ② 各种总务领域规定、业务流程的编制与管理(出差规定、社用车规定、班车管理规定、会议室管理规定、办公用品管理规定、办公室守则、劳防用品管理规定等)。 ③ 参与策划并实施各项总务活动(年会、社会贡献、4S、规定体系化、ISO9001认证)。 ④ 总务科各业务的担当及支援(接待、秘书、办公设备维护、车辆管理、出差支援、酒店、票务、食堂、环境卫生、办公用品采购、安全消防等)。 ⑤ 公司内本部门、其他部门的口译
2014-07-01 至 2015-03-01
上海申彤投资有限公司   担任翻译组组长
主要工作① 制定翻译计划完成公司主页网站日语版翻译工作。 ② 根据翻译计划分配组员任务并进行检查监督和进度管理。 ③ 对公司主页更新内容进行实时翻译安排。 ④ 同组员一同进行日语翻译工作。 ⑤ 对翻译组成员进行指导和帮助。
联系方式