主要工作1.负责美国通用以及日本丰田、铃木、三菱、富士重工客户来访时的行程安排、全程翻译以及客户对应资料准备工作。 2.作为公司管理层海外出访时的随同翻译,赴日本、墨西哥、美国进行业务交流。 3.参与客户汇报资料的准备及翻译。 4.负责设计部日常业务及会议的口译笔译以及事务性工作，积累了一定的汽车线束(W/H)的设计及生产现场经验。

主要工作大学四年级在天津三美电机公司作为管理部日语翻译及总务担当进行4个月校外实习。负责公司会议室预定、车辆安排以及酒店预约，接待来公司访问的日方人员并进行行程安排，全程翻译。积累了总务及企业管理相关经验。

主要工作大学三年级在天津一汽丰田汽车有限公司作为涂装科日语翻译进行4个月校外实习。作为日本丰田出差人员的随身翻译参与汽车涂装车间现场翻译以及会议翻译，资料笔译。积累了汽车制造的现场经验。