简历名称：翻译简历- -焦然 [浏览次数]：824 注册时间：2016-08-10 更新时间：2016-08-13
个人基本信息
姓名
焦女士
性别
女
年龄
33岁(1992年02月27日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
英语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,发表出版,体育,普通口译
婚姻状况
最强方向
中外语言（笔译：中文译外文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
学校外语实力
现所在地
北京-北京-海淀区 中关村908楼
其它评价
自我评价
学习能力强，工作效率高，态度严谨负责。
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
北京-北京-海淀区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,兼职口译,全职笔译
工作经历
工作时间
2016年06月 - 2016年08月
所在部门
北美项目部
单位名称
北京新东方
担任职位
老师
工作内容
负责教授SSAT及TOEFL相应课程。
工作时间
2014年12月 - 2016年08月
所在部门
无
单位名称
自由译者
担任职位
笔译及口译
工作内容
口译：2016年天桥艺术中心举办的音乐剧大师班随行翻译。负责Sleep No More中文版《不眠之夜》北京面试的翻译工作。
图书笔译：参与即兴喜剧图书《喜剧的真相》的翻译及校对工作；负责帆船教练系列用书的翻译工作。
电影字幕翻译：张猛导演的《一切都好》英文字幕翻译及校对工作；高希希执导《游戏规则》字幕翻译及校对；以及多部电影剧本大纲的中英互译。
字幕组翻译：加入桃桃淘电影旗下的桃桃字幕组，参与电影预告片的听译及校对工作。
工作时间
2015年05月 - 2015年12月
所在部门
鲜榨喜剧
单位名称
北京英普传媒文化有限公司
担任职位
编剧
工作内容
负责为北京电视台新闻频道“微言大义”脱口秀节目撰写新闻脱口秀内容及进行新闻编辑工作；
负责为CCTV2“是真的吗”节目撰写脱口秀及段子。
在儿童英文戏剧学校担任助教，负责翻译及戏剧教学内容。
教育经历
毕业时间
2011年09月 - 2015年06月
专业
英国文学
学校名称
香港大学
担任职位
香港大学内地生学生会学长
专业描述
研究分析英语等英语国家文学作品及文学理论。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
60个月
外语
熟练
英语
联系方式
您还没有登录，请点击登录！