1·前期主要负责公司产品宣传画册、使用说明书、劳务合同、销售合同、招标文件等资料的法语翻译工作； 2·负责法语区域客户交流及询盘的处理，通过电话，邮件，Skype等聊天工具进行交流，根据客户的购买需求，与公司的各个部门，包括技术人员，行政，财务，法务进行沟通，为客户挑选合适的机器，解决客户的问题，从而促成订单的成交； 3·负责展会资料的收集，展会邀请函的制作及展会PPT法文版的编辑及翻译； 4·负责来访客户的接送，陪同客户游览上海，短期出差参观公司工厂及机器运行现场； 5·负责会议室的整理； 6·负责经理出国签证办理的各类文件资料的准备； 7·经理国外出差期间，负责法语区域所有询盘客户的处理，每日与经理保持密切联系，并与公司高层进行及时沟通，配合经理完成工作； 8.与法务进行沟通，完成销售合同的编辑，修改，翻译工作，最终促成合同的签订； 9·负责法语区电话的转接；负责各类文档的打印与扫描。

一、担任观察员计划小组国际联络组经理一职； 二、统筹编译并审核《观察员计划实施手册》、《观察员计划指南》、《应急预案》及志愿者英语 培训资料等； 三、翻译邮件、会议资料、活动方案、知识报告等； 四、记录及整理会议纪要、制作会议PPT；参与会场布置；通知、接待及引导中外方与会人员； 五、负责督促组委各部门、各单位提交知识管理资料，并汇总提交信息； 六、负责观察员抵离信息更新，并汇总到每日运行日报中； 七、负责接待欧洲观察团，带领其参观竞赛场馆，并作为随车导游讲解相关场馆。

一，负责公司电话转接、电话传真、文档复印等工作 二，负责各类办公文档、商务文档、排版、打印。 三，负责公司的文书整理等相关事宜。

应用文，科技文，文学等方向的翻译

法语口语，法语视听，高级法语，中级法语，法语听力，法语写作，法国概况，法译汉，报刊选读，汉译法，商务经济法语

为增强志愿者工作中的责任感的一个比赛

英语读写能力良好

法语听说读写能力初级

法语听说读写能力高级